Zaki: Mrežni katalog Knjižnica grada Zagreba

Rajka Gjurković-Govorčin

Knjižnice grada Zagreba – Knjižnica Božidara Adžije

rajka.govorcin@kgz.hr

Katalog Knjižnica grada Zagreba (http://katalog.kgz.hr) pruža slobodan pristup informacijama o građi koju posjeduje u svojim čitaonicama i otvorenim posudbenim prostorima knjižnica mreže. Novo sučelje Kataloga objavljeno u proljeće 2013. godine značajno pridonosi kvaliteti pretraživanja i vidljivosti zbirki.

Pronalaženje knjiga, glazbenih zapisa, elektroničke i ostale građe iz raznih zbirki knjižnica mreže brže je i, čini se, jednostavnije nego ikada. Izgrađene su i objavljene nove usluge. Primjerice, pristup cjelovitom sadržaju nekih publikacija online, potom izrada popisa pročitanog, slanje te pohrana označene jedinice građe, popisa ili cijelog pretraživanja. Za knjižnični katalog to su značajne novosti.

Skupni katalog Knjižnica grada Zagreba

Knjižnice grada Zagreba stvaraju skupni katalog knjižnica koji objedinjuje kataloge i zbirke narodnih knjižnica u sustavu. Katalog okuplja više od 260 000 naslova, pruža podatke o statusu 2132 600 svezaka građe za sve svoje lokacije i zbirke.

Više od 21 200 klasifikacijskih oznaka, 280 600 preglednih zapisa nadziranih imena i naziva normativne baze knjižničnoga programa omogućuje pouzdano pronalaženje informacija posjetiteljima Kataloga kojih je u 2013. godini bilo 273 720.

Podaci o fondu koji Katalog predstavlja dostupni su s poveznicama svojih sastavnica na mrežnome mjestu Kataloga, www.katalog.kgz.hr/pagesMisc/Katalog.aspx.

Katalog sadrži bibliografske zapise obogaćena sadržaja, anotacijom, slikom omota, preporukom za dalje čitanje ili glazbenim isječkom auditivne građe, kao i poveznicama koje omogućuju izbor oblikovanih informacija i usluga.

Za knjižničnu građu koju posjeduje u svojim fondovima može pružati pristup cjelovitom sadržaju online: Poveznice na Google books, za rezultate pretraživanja koje sadrži Google books postavljena je poveznica i moguće je pregledavati sadržaj online; Poveznice na Hrčak, za rezultate pretraživanja čiji se cjeloviti online sadržaji nalaze na Hrčku, Katalog daje poveznice na Portal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske; Cjeloviti sadržaj Digitalizirane zagrebačke baštine (http://kgzdzb.arhivpro.hr/), pretraživanje obuhvaća cjeloviti sadržaj digitalne reprodukcije knjiga, slikovnica, fotografija i razglednica, partitura i auditivnih zapisa, časopisa i rukopisa iz građe pohranjene u Gradskoj knjižnici Knjižnica grada Zagreba.

Novi je katalog integriran u knjižnični sustav te u potpunosti zamjenjuje prijašnji OPAC: jednostavnijim pretraživanjem, drugačijim alatima pronalaženja, integracijom digitalne građe, uslugama i preporukama vezanim uz knjižnične zbirke, kao i novim mogućnostima pohrane i razmjene podataka na webu.

Izrada

Novoobjavljeno sučelje kataloga ne nastaje kao implementacija novog softverskog proizvoda već se razvija unutar postojećeg sustava prema njegovim novim potrebama. Projekt Knjižnica grada Zagreba, Digitalizirana zagrebačka baština, postavio je 2009. pitanje vidljivosti digitalizirane građe u katalogu, a potreba daljnje izgradnje bibliografskog sustava i bolje vidljivosti zbirki i usluga u katalogu dovela je do planiranja izrade novoga sučelja, koje će privlačiti posjetitelje i koji će mu se redovito vraćati. Poslije izrade prve verzije, KGZ u suradnji s tvrtkom VIVA info 2010. godine objavljuje inačicu koju sljedećih 12 mjeseci ispituju i testiraju svi odjeli obrade i zbirke Knjižnica grada Zagreba. Razvojna inačica postavljena je 2011. za početnu stranicu kataloga. Sljedeće razdoblje obilježava intenzivan razvoj, izrada nove programske podrške, redizajn sučelja, izgradnja novih svojstava sustava, testiranja, ispitivanje i praćenje posjećenosti, vizualno preoblikovanje stranica.

Testna inačica u izradi predstavljena je u veljači 2013. kolegama iz knjižnica mreže KGZ-a, a u travnju voditeljima knjižnica u sustavu Zaki programa, te je Katalog je u proljeće, 24. travnja, na prijedlog Davorke Bastić, ravnateljice Knjižnica grada Zagreba, objavljen na mrežnom mjestu http://katalog.kgz.hr. Sučelje sa svojstvima nove generacije knjižničnih kataloga 2013. godine zamjenjuje aplikaciju iz 2010.

Po objavljivanju redizajniranog sučelja program razvoja Kataloga i dalje ostaje značajnim razvojnim planom.

Jednostavni alat i pomagala u pretraživanju

Čini se neophodnim izdvojiti sljedeća obilježja pomoći pretraživanja izgrađena prema uzoru na posjećenija mrežna mjesta. Osnovni je redak za upit sa smislenim nizanjem rezultata. Polje za upis traženog upita i gumb Traži pokreće „jednostavno pretraživanje“ koje traži rezultate po svim bibliografskim podacima opisa jedinice građe u fondu. Potpomognuto je alatom automatskog dopunjavanja, pomoćnim načinom pretraživanja koje se pokreće upisom trećega znaka u redak za upis. Unosom dodatnih podataka popis se sužava, a pritiskom tipke miša na naziv u popisu otvaraju se rezultati pretraživanja za taj upit. Pretraživanje ne zahtijeva cijelu riječ. Kraćenje upisanog, inverzija riječi iz naziva, izostavljanje interpunkcije, pogreške u pisanju i navođenju velikog ili malog slova ne prekida pretraživanje stranicom s 0 rezultata. Provjerom napisanoga ispisuju se rezultati formulacijom „Jeste li tražili - - -“.

Razvoj je promijenio i način prikazivanja rezultata pretraživanja. Prikazani zapisi pretraživanja nisu ograničeni zadanim brojem rezultata. Ispisuju se svi pronađeni rezultati, u skupinama po 20 na stranici. Dijelovi bibliografskog zapisa mogu poslužiti kao pomagala za sužavanje, biranje ili ograničavanje kada je pronađen velik broj zapisa. Rezultate pretraživanja moguće je izdvojiti s pomoću jednog ili više podataka (faseta): vrste građe, godine izdavanja, lokacije i zbirke u kojoj se građa čuva, sadržaja, jezika.

Posebna je pažnja posvećena izradi bibliografskog sustava, poboljšanju u preciznosti i točnosti pretraživanja, pristupanju informacijama potrebnih za pronalaženje, ispravnom nizanju rezultata pretraživanja prema izabranom pristupu upita, prikazivanju bibliografskih podataka te grafičkom oblikovanju različitih skupina bibliografskog opisa radi brže identifikacije kataložnih podataka.

Mogućnosti pretraživanja

Jednostavno je pretraživanje postavljeno za osnovno ili početno pretraživanje cijelog sadržaja kataloga. Uz upisni redak za pretraživanje ponuđen je izbor upita koji određuje i ograničava pretragu. Izbor polja obuhvaća sljedeće sadržaje:

• autor ili pronađeni naziv mora se nalaziti u podatku o odgovornosti bibliografskoga opisa. Obuhvaća individualne autore (fizičke osobe) i korporativne autore (korporativno tijelo) djela;
• naslov ili njegova zamjena, pretražuje naslove djela, usporedni, jedinstveni naslov, nadnaslov, podnaslove, naslov nakladničke cjeline, naslove pripadajućih i povezanih radova;
• predmetna odrednica – polje obuhvaća pretraživanje nadziranih predmetnih naziva; usvojene i neusvojene oblike za osobne, korporativne i obiteljske oznake, stvarne naslove, geografske i etnografske oznake, oznake za opći pojam, vrijeme i oblik kao literarni ili fizički oblik nositelja sadržaja građe.
• klasifikacijska oznaka | sadržaj, obuhvaća oznaku ili riječi opisa klasifikacijske oznake naslova klasificiranog prema Univerzalnoj decimalnoj klasifikaciji.

Pronađeni izrazi pri početnom pretraživanju „katalog“ mogu se nalaziti u svakom polju opisa koji identificira jedinicu, i bibliografskom i zapisu normativne baze, a kako k tome početno pretraživanje proširuje upit kada postoje zapisi sa srodnim izrazima i neusvojenim oblicima naziva, Katalog na vrhu stranice rezultata pretrage omogućuje pristup preglednim zapisima autorskih i predmetnih odrednica, a za stvaratelje još i ikona povećala  uz autorsku odrednicu kataložnog opisa.

 Usluge

Jedna od korisnički najtraženijih usluga je slanje zahtjeva za rezervaciju i posudbu. Rezervaciju građe elektroničkom poštom posjetitelj može pokrenuti slanjem obrasca s pronađene jedinice u Katalogu. Usluga je dostupna svima, i onima koji još nisu članovi Knjižnica.

Vrlo posjećene usluge, Najčitanije i Novo u knjižnicama, smještene su u podnožju svake stranice.

Informacije o radnome vremenu i uslugama unutar knjižnica smještene su na početnu stranicu s jasnim prepoznavanjem Knjižnica i kontinuiranim osuvremenjivanjem sadržaja čiji slikovni prilozi potiču na pregledavanje online kataloga jednako kao i na pristup fizičkom prostoru zgrada knjižnica.

Zatim tu je Kontakt, usluga uspostavljanja kontakta elektroničkom poštom, dostupna na svakoj stranici u zaglavlju i podnožju Kataloga. Rast pristigle pošte i zahtjeva poticaj su razvoja sve raznovrsnijih i kvalitetnijih usluga. U usporedbi s danima prije objavljivanja prve testne inačice najposjećeniji je dan bilježio nešto više od 1 300 posjeta. Sada nisu rijetki dani s više od 4 000 posjeta, od čega jedinstvenih 49 %. U dvije minute (2:16), koliko traje prosječno pretraživanje mobitelom, pregledaju se tri (3,85) stranice.

Posjetitelji, vjerujemo, prepoznaju mrežno mjesto Kataloga te on postaje mjesto kojemu se rado vraćaju.