Koška : projekt Čitajmo i pjevajmo pjesnike u okviru Mjeseca hrvatske knjige 2011.

Školska knjižnica OŠ Ivane Brlić Mažuranić, Koška, realizirala je projekt Čitajmo i pjevajmo pjesnike u okviru Mjeseca hrvatske knjige 2011. Potaknuti pozitivnim rezultatima prethodnog projekta Čitajmo pod zvijezdama, velikim odazivom roditelja i pokazanom željom učenika i njihovih roditelja za sličnim aktivnostima, odlučili smo im odgovoriti sličnim projektom. Osim učenika, u projekt su se uključili i njihovi učitelji i učiteljice koji vole lijepu poeziju. Projekt je zamišljen prema načelima multikulturalnosti i bezvremenosti.

Ciljevi projekta su bili: poticaj čitanja, upoznati poeziju pjesnika različitih naroda kroz sva vremena ljudskoga postojanja, bezvremenska poruka ljubavi, iskazati ljubav riječju, pjesmom, plesom, slikom, kreativnim radionicama i prezentacijama, povezati učenike, njihove učitelje i roditelje u zajedničkom projektu.

Tijekom listopada u školskoj knjižnici su se održavale sljedeće projektne aktivnosti: čitanje lijepe poezije pjesnika svih naroda i vremena čija je zajednička tema ljubav prema drugom biću, čežnja za prisnošću s ljudskim i božanskim, pripremanje izložbe odabranih pjesama, slušanje i odabir glazbe, izrada plakata za projekt i priredbu, izrada označivača stranica, izrada ukrasa za pozornicu, osmišljavanje prezentacija u PowerPointu.

Rezultat projekta bila je priredba Čitajmo i pjevajmo pjesnike održana 20. listopada u 18 sati, u kojoj su sudjelovali zajedno učenici i njihovi učitelji i učiteljice. Gosti priredbe bili su učenici osječkih škola i članovi Plesnoga kluba D&D.

Budući da je projekt zamišljen prema načelima multikulturalnosti i bezvremenosti, na priredbi su se čuli stihovi pjesnika različitih naroda kroz različita vremena - od staroga perzijskoga pjesnika Rumija do naše Vesne Parun, koji predstavljaju jedinstvo svih naroda i postojanje ljubavi u svakome od nas. Ono što povezuje sve ljude u svim vremenima je uvijek ista i osnovna ljubav. Moto priredbe bili su Rumijevi stihovi "Tisućama će godina ove riječi dirati one kojima su namijenjene" i "Ljubav je tvoj učitelj; kad ga sretneš, tvojim će ti jezikom govoriti što da činiš“.

Tako se u našu priredbu savršeno uklopila Pjesma srca M. Stepaneka, inače dio drugoga projekta Pjesme srca Udruge Dan iz Zagreba kao sjećanje na Mattie J. T. Stepaneka, koji je zadužio čovječanstvo svojom poezijom. Pozvali smo sve one koje je naša priredba potaknula da pišu srcem da se uključe i prijave svoje radove.

Učenici izborne nastave informatike oživjeli su izgovorenu poeziju odgovarajućim projekcijama slika i produhovljenim prezentacijama. U projektu su sudjelovali:
• učenici 5. - 8.razreda
• učenici izborne nastave informatike
• učenici pjevačkoga zbora
• učitelji i učiteljice
• učiteljice – članice VIS-a „MATHEUS“
• plesači Plesnoga kluba D&D, Osijek.

Izvori korišteni tijekom priredbe su:
• pjesme M. DŽ. Rumija – s engleskoga preveo Nenad Maljković
• 40 pravila ljubavi / Elif Shafak. Zagreb : Hena Com, 2011.
• tematski fotoalbum - http//www.facebook.com.media/set; album priredio: Baraka Filip Page; s engleskoga preveo: Nenad Maljković

D. Payerl-Čikara
dubravka.payerl-cikara@skole.hr