DELMATA - projekt digitalizacije

U 2009. godini Gradska knjižnica Zadar uvodi kao novost u svojoj ponudi projekt digitalizacije stvaralaštva Ljube Stipišića Delmate koji ima za cilj očuvanje hrvatske glazbene baštine.

Osobnost maestra Ljube Stipišića Delmate sadržana je u mnogo riječi: skladatelj, dirigent, voditelj klapa, pjesnik, melograf, sakupljač narodnog blaga, slikar, producent... Odlikovan je redom Danice Hrvatske s likom Marka Marulića, dobitnik je Porina za životno djelo i prestižne glazbene nagrade „Franjo Ksaver Kuhač“ koju dodjeljuje Hrvatsko društvo skladatelja, a prvi je dobitnik za autorsko stvaralaštvo na temeljima tradicijske glazbe.

Barba Ljubo je ujedno i kum knjižnice s kojom uspješno surađuje niz godina: klapski koncerti, festivali i osnivanje dječjih klapa, izložbe, priručnici za voditelje dječjih klapa. Upravo zbog dosadašnje suradnje logičan slijed stvari bio je oživjeti, osim glazbenog, i njegov slikarski, te književni opus.

Okosnicu projekta Delmata čini zbirka raritetnih tonskih zapisa Stipišićevog etnomuzikološkog rada, a dio građe je digitalizacijom, odnosno prijenosom iz nama poznatih formata knjige, nota, zvuka, prebačen u digitalni oblik i postao dostupan javnosti putem mrežne stranice www.gkzd.hr/delmata.

Delmatin opus je od nemjerljivog muzikološkog i kulturološkog značaja, a posebice je važan za gradnju i očuvanje identiteta južne Hrvatske. Vrijednost i značaj projekta prepoznalo je Ministarstvo kulture RH te Raiffeisen banka koji su kroz natječaje za potporu projektima u kulturi pomogli pokretanje i realizaciju projekta.

Projekt Delmata promoviran je na tiskovnoj konferenciji 27. svibnja 2009. (multimedijalna dvorana Gradske knjižnice Zadar), te je dostupan na mrežnim stranicama Gradske knjižnice Zadar i na portalu Hrvatska kulturna baština Ministarstva kulture, gdje su dostupni svi takvi projekti u Hrvatskoj (http://www.kultura.hr/hr).

U prvoj fazi projekta (2008. i 2009. godina) digitalizirano je i objavljeno:

• 11 knjiga - oko 1400 stranica (PDF, flash)
• 14 notnih zbirki - oko 1400 stranica (PDF, flash)
• 34 CD-a - oko 20 sati (MP3)
• 7 slikarskih opusa - 33 fotografije (JPG).

U drugoj fazi projekta u 2010. godini (sredstva Ministarstva kulture RH i Zaklade Adris) u procesu digitalizacije je 500 grafika te priprema novih materijala za digitalizaciju i objavu. Građi se može pristupiti na mrežnim stranicama ili lokalno u ustanovi. Dio digitalizirane zbirke dostupan je i u knjižničnom fondu Gradske knjižnice Zadar i može se posuditi.

Pri digitalizaciji građe poštovane su Smjernice za odabir formata datoteka za pohranu i korištenje izrađene u okviru Nacionalnog projekta Hrvatska kulturna baština.

Za potrebe digitalizacije i izrade mrežnih stranica koriste se usluge privatnih tonskih, grafičkih i web-studija. Kataložnu obradu digitalnih zapisa izvodi odjel katalogizacije Gradske knjižnice Zadar.

Sudionici projekta su: mestro Ljubo Stipišic Delmata, Gradska knjižnica Zadar, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Raiffeisen Bank, Zaklada Adris, Sagita d.o.o. (dizajn i izdavaštvo - vizualni identitet mrežne stranice), webmaster Domagoj Kralj (oblikovanje, održavanje i programiranje mrežnih stranica, unos podataka, obrada materijala i druge radnje potrebne za oblikovanje mrežnih stranica kao finalnog proizvoda projekta), ACME Vranjic (obrt za izdavaštvo i promidžbu), voditelj projekta Milko Belevski.

Projekt Delmata namijenjen je učenicima, studentima, glazbenicima, etnomuzikolozima ili široj javnosti za upoznavanje hrvatske glazbene baštine, istraživanje, eksperimentiranje ili kao inspiracija za kreativan rad ili relaksaciju.

M. Belevski
milko@gkzd.hr