|
Prošli brojevi: |
Broj 84, prosinac 2021. Broj 83, prosinac 2020. Broj 82, ožujak 2020. Broj 81, srpanj 2019. Broj 80, siječanj 2019. Broj 79, listopad 2018. Broj 78, srpanj 2018. Broj 77, travanj 2018. Broj 76, siječanj 2018. Broj 75, listopad 2017. Broj 74, srpanj 2017. Broj 73, ožujak 2017. Broj 72, siječanj 2017. Broj 71, listopad 2016. Broj 70, srpanj 2016. Broj 69, travanj 2016. Broj 68, siječanj 2016. Broj 67, listopad 2015. Broj 66, srpanj 2015. Broj 65, ožujak 2015. Broj 64, listopad 2014. Broj 63, lipanj 2014. Broj 62, travanj 2014. Broj 61, prosinac 2013. Broj 60, listopad 2013. Broj 59, lipanj 2013. Broj 58, veljača 2013. Broj 57, listopad 2012. Broj 56, lipanj 2012. Broj 55, ožujak 2012. Broj 54, prosinac 2011. Broj 53, rujan 2011. Broj 52, lipanj 2011. Broj 51, ožujak 2011. Broj 50, prosinac 2010. Broj 49, rujan 2010. Broj 48, lipanj 2010. Broj 47, travanj 2010. Broj 46, prosinac 2009. Broj 45, studeni 2009. Broj 44, srpanj 2009. Broj 43, ožujak 2009. Broj 42, prosinac 2008. Broj 41, rujan 2008. Broj 40, srpanj 2008. Broj 39, travanj 2008. Broj 38, prosinac 2007. Broj 37, rujan 2007. Broj 36, lipanj 2007. Broj 35, ožujak 2007. Broj 34, prosinac 2006. Broj 33, rujan 2006. Broj 32, lipanj 2006. Broj 31, ožujak 2006. Broj 30, prosinac 2005. Broj 29, srpanj 2005. Broj 28, ožujak 2005. Broj 27, prosinac 2004. Broj 26, srpanj 2004. Broj 25, ožujak 2004. Broj 24, studeni 2003. Broj 22/23, lipanj 2003. Broj 21, prosinac 2002. Broj 20, kolovoz 2002. Broj 19, travanj 2002. Broj 18, prosinac 2001. Broj 17, listopad 2001. Broj 16, lipanj 2001. Broj 15, veljača 2001. Broj 14, svibanj 2000. Broj 13, listopad 1999 Broj 12, ožujak 1999. Broj 11, srpanj 1998. Broj 10, ožujak 1998. Broj 9, studeni 1997. Broj 8, svibanj 1997. Broj 7, rujan 1996. Broj 6, veljača 1996. Broj 5, listopad 1994. Broj 4, rujan 1994. Broj 1-3, lipanj 1992. - ozujak 1994. |
|
|
|
|
|
|
ISSN 1333-9575 |
|
Broj 74, srpanj 2017. :: Iz knjižnica
Knjižno blago: Bečka moderna oko 1900. u Knjižnici Filozofskog fakulteta
Povodom Godine kulture 2017. Hrvatska – Austrija Zajedno u kulturi, u Austriji i Hrvatskoj održava se niz raznovrsnih književnih večeri, izložbi, kazališnih predstava, filmskih festivala i koncerata. Austrija je u prošlosti imala jak kulturni utjecaj na Hrvatsku, posebice grad Beč na Zagreb, što je ponajprije vidljivo u razdoblju Bečke moderne, a što smo mogli vidjeti i na izložbi Izazov moderne: Zagreb-Beč oko 1900. koja je bila postavljena u Galeriji Klovićevi dvori od 9. veljače do 7. svibnja 2017. godine. Stoga i ne čudi izbor teme za izložbu koja je bila postavljena u Knjižnici Filozofskog fakulteta u Zagrebu od 26. – 31. svibnja 2017. godine.
Na izložbi su prikazana reprezentativna, često prva izdanja, knjiga austrijskih autora većim dijelom pristigla u Knjižnicu Filozofskog fakulteta 2015. godine osnivanjem Austrijske knjižnice Zagreb, (Austrijska knjižnica Zagreb nastala je preuzimanjem velikog dijela knjiga iz Knjižnice Austrijskog kulturnog foruma u Zagrebu, osnovane 1955. godine) zatim knjižnim blagom iz Zbirke za germanistiku (osnovane 1904. godine) i pojedinim primjercima iz privatnog vlasništva.
Povodom otvorenja izložbe održana su i dva zanimljiva predavanja. Dr. Nikolaus Weichselbaumer sa Sveučilišta u Mainzu govorio je o izgledu i opremanju knjiga u Beču oko 1900., a dr. Stephan Kurz, austrijski lektor Sveučilišta u Zagrebu, o utjecaju tiska na tekst.
Izložba je prije svega posvećena opremi knjiga toga razdoblja. Kako je dr. Stephan Kurz naglasio “knjiga nije tek djelo autora, već i cijelog mnoštva ostalih ljudi i institucija: od urednika, korektora, preko nakladničke kuće, tiskarskog sloga, tiskare, knjigovežnice pa sve do isporuke.“
Izložba je podijeljena u osam cjelina: uspješnice, tajne i skandali, oblikovanje knjiga i Jugendstil, izdavačka praksa 1900. i povijest germanistike, drama, lirika, antropologije i strani pogledi, te ima dvojezični tiskani katalog. Hrvatski prijevod teksta nastao je u suradnji sa studentima prevoditeljskog smjera germanistike pod mentorstvom Vesne Ivančević Ježek, više lektorice.
Katalog izložbe nalazi se na poveznici: https://www.dropbox.com/s/wnh7nsccabs3hdw/Plakat-Katalog-njem-hr.pdf?dl=0
Blaženka Klemar Bubić
|
|
|
|