Slobodan pristup informacijama : 16. okrugli stol : zbornik radova : (16 ; 2016 ; Zagreb) / [organizatori Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za slobodan pristup informacijama i slobodu izražavanja [i] Katedra za bibliotekarstvo Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu] ; uredila Davorka Pšenica ; [prijevod na engleski jezik Mirjana Kavalli]. - Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2016. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 65; Slobodan pristup informacijama, ISSN 1849-5109)

SEMINAR Arhivi, knjižnice, muzeji: mogućnosti suradnje u okruženju globalne informacijske infrastrukture (19 ; 2015 ; Rovinj)
Tema broja „Zajedničko, a različito“ : načela interoperabilnosti u AKM zajednici / 19. seminar Arhivi, knjižnice, muzeji : mogućnosti suradnje u okruženju globalne informacijske infrastrukture, Rovinj, 25.-27. studenoga 2015 ; gošće urednice Vesna Hodak, Alisa Martek, Renata Petrušić ; [glavna i odgovorna urednica Dunja Holcer ; prijevod s engleskog Andreja Dragojević, Alisa Martek ; kazalo i UDK Branka Purgarić-Kužić]. – Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2016. – 272 str. : ilustr. ; 24 cm. – (Arhivi, knjižnice, muzeji : mogućnosti suradnje u okruženju globalne informacijske strukture, ISSN 1849-4080 ; 19)
 

OKRUGLI stol o slobodnom pristupu informacijama. 15. 2015. Zagreb. Slobodan pristup informacijama : 15. okrugli stol, [Zagreb, 10. prosinca 2015.] : zbornik radova / [organizatori Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za slobodan pristup informacijama i slobodu izražavanja [i] Katedra za bibliotekarstvo Odsjeka za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu] ; uredila Davorka Pšenica ; [prijevod na engleski jezik Mirjana Kavalli]. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2015. LXIV, 159 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 64)

ISBD : Međunarodni standardni bibliografski opis / preporučila Skupina za pregled ISBD-a ; odobrio Stalni odbor IFLA-ine Sekcije za katalogizaciju ; [s engleskog prevela i predgovor napisala Ana Barbarić ; stručna redakcija prijevoda Mirna Willer]. Objedinjeno izd. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2014. XXI, 329 str. ; 24 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva. Novi niz, ISSN 1334-7667 ; knj. 31)

Prijevod djela: ISBD : International standard bibliographic description, consolidated ed., 2011.
ISBN 978-953-6001-95-8
 

OKRUGLI stol o slobodnom pristupu informacijama. 13. 2013. i 14. 2014. Zagreb. Slobodan pristup informacijama : 13. okrugli stol, [Zagreb, 10. prosinca 2013.] i 14. okrugli stol, [Zagreb, 10. prosinca 2014.]: zbornik radova / [organizatori Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za slobodan pristup informacijama i slobodu izražavanja [i] Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Katedra za bibliotekarstvo] ; uredile Tea Grašić-Kvesić i Ivana Hebrang Grgić ; [prijevod sa slovenskog i srpskog jezika Adela Ćurlić, Tea Grašić-Kvesić, Ivana Hebrang Grgić ; prijevod na engleski jezik Alka Krvavac, Snježana Šute]. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2014. XVI, 218 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 63)

DANI specijalnih i visokoškolskih knjižnica. 13. 2013. Opatija.  Knjižnice: kamo i kako dalje? : članstvo u EU- knjižničari gdje smo? : produktivnost znanstvene zajednice : obrazovanje korisnika : knjižnice u vremenu recesije - kako preživjeti? : zbornik radova / 13. dani specijalnih i visokoškolskih knjižnica, [Opatija, 15.-18. svibnja 2013.] ; uredile Ivana Hebrang Grgić i Vesna Špac ; [prijevod [sažetaka] na engleski Tea Fluksi]. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2014. IX, 400 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 62)
ISBN 978-953-6001-94-1

OKRUGLI stol o slobodnom pristupu informacijama. 12. 2012. Zagreb. Slobodan pristup informacijama : 12. okrugli stol, [Zagreb, 10. prosinca 2012.] : zbornik radova / [organizatori Hrvatsko knjižničarsko društvo, Komisija za slobodan pristup informacijama i slobodu izražavanja [i] Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Katedra za bibliotekarstvo] ; uredile Ana Barbarić i Dorja Mučnjak ; [prijevod s engleskog i srpskog jezika Ana Barbarić ; prijevod na engleski jezik Mila Maršić]. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2013. XVI, 152 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 61)
ISBN 978-953-6001-92-7

SEMINAR Arhivi, knjižnice, muzeji.16. 2012. Poreč. 16. seminar Arhivi, knjižnice, muzeji, [Poreč, 28.-30. studenoga 2012.] : mogućnosti suradnje u okruženju globalne informacijske strukture : zbornik radova / [uredile] Nives Tomašević i Ivona Despot ; prijevoditeljica Sanja Kovačević]. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2013. 348 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskog društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 60)
ISBN 978-953-6001-93-4

STROPNIK, Alka. Knjižnica za nove generacije : virtualni sadržaji i usluge za mlade / Alka Stropnik. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2013. 163 str. : ilustr. ; 24 cm. (Niz Hrvatsko knjižničarstvo, ISSN 1848-493X ; knj. 2)
ISBN 9789536001859

DANI specijalnih i visokoškolskih knjižnica. 12. 2011. Opatija. Knjižnice: kamo i kako dalje? : zbornik radova / 12. dani specijalnih i visokoškolskih knjižnica, Opatija, 11.-14. travnja 2011. ; [organizatori Hrvatsko knjižničarsko društvo, Sekcija za specijalne i visokoškolske knjižnice, Sveučilišna knjižnica Rijeka] : uredile Alisa Martek i Elizabeta Rybak Budić. Zagreb : Hrvatsko knjižničarsko društvo, 2013. XIV, 453 str. : ilustr., graf. prikazi ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga knjižničarskoga društva, ISSN 1846-5544 ; knj. 59)
ISBN 978-953-6001-89-7